Kategoriearchiv: Emma Goldman

Gefunden auf anarchist library, die Übersetzung ist von uns. (Emma Goldman) Die Förderer des Kriegswahnsinns Veröffentlicht in Mother Earth 12, Nr. 1 (März 1917): 5. In diesem äußerst kritischen Moment ist es für jeden freiheitsliebenden Menschen unerlässlich, glühend gegen die … Weiterlesen →

Gefunden auf mgouldhawke, die Übersetzung ist von uns Wenn wir kämpfen müssen, dann für die soziale Revolution – Mother Earth (1914) Beobachtungen und Kommentare [Auszug] Aus „Mother Earth“, Oktober 1914, veröffentlicht von Emma Goldman, herausgegeben von Alexander Berkman Nicht weniger … Weiterlesen →

Wir haben diesen Text von Emma Goldman aus anarchist library entnommen, die Übersetzung ist von uns, die Begriffe „people“ und „race“, haben wir als „Volk“ und „Rasse“ übersetzt. Auch wenn es sich um Begriffe handelt, die wir nicht verwenden und … Weiterlesen →

Gefunden auf anarchist library, die Übersetzung ist von uns. Wir dachten uns, dass es nicht verkehrt sei, ein paar alte anarchistische Texte, die gegen den kapitalistischen Krieg und den Krieg im allgemeinen sind, zu übersetzten und da es gerade salonfähig … Weiterlesen →